Saturday, 26 September 2015

शस्त / Chaste

शस्त / Chaste


√शस् > [हिंसायाम् शसति] > शस्त्र
√śas > [hiṃsāyām śasati] > śastra > weapon
√शस् > शङ्क् > शंस् > प्रशस्त, प्रशंसित,
√śas > śaṅk > śaṃs > praśast, praśaṃsita, > to praise, admire,
शस्त / शास्त > न्यायोचित, युक्तिसंगत (आचरण)
 śast > chaste, immaculate, unspoiled,
 अशस्त > अशुद्ध, दोषपूर्ण,  
 un-śast > a-śast > unchaste / incest
अशिष्टं > अन् शिष्ट > असभ्य, असंस्कृत, अशालीन,  
aśiṣṭaṃ / an-śiṣṭam > unchaste / incest
√शास् > [शास्ति] > शिक्षा देना, न्याययुक्त शासन करना, 
 √śāsti >  to teach,  to administrate / to rule over with justice.
√छिद् > काटना, तोड़ना, टुकड़े करना,         
√chid > to cut into parts, to severe, to check, to segment, to segregate.
√ग्रथ्  > गूँथना,  √ग्रह् > ग्रहण करना, 
√grath > to associate,
 √grah > to get, to take, to accept, to select,
ग्रहीत > ग्रहण किया हुआ,
grahīta > collected
अवग्रहीत > स्वीकार किया हुआ
ava-grahīta > aggregate,
छिद्-ग्रहीत >
chid-grahīta > segregated / segregate
√लग् > लगना, संलग्न होना,
√lag > to lag behind, leg, lug, ligate.   
लग्नम् > जुड़ा हुआ,
lagna > log-in, log -on,
अवलग्नम् च > साथ संलग्न,
avalagnaṃ ca > allegiance > being related to 
--  

    
 


   

No comments:

Post a Comment